校長blogs

Spring forward.

 今日正午は高校入試の合格発表です。本校への合格を果たした皆さん、おめでとうございます。ご家族の喜びもひとしおかと思います。長く厳しかった冬も終わり、漸く春の到来ですね。本校には私から伝えてきた「葵(あおいAOI)の3つの心得」があります。「いさつ」「もいやり」「っしょうけんめい」と「AActive(主体的に)」「O…Honest(誠実に、まっすぐに)」「IIndependent(自立して)」です。これらの心得で4月からの新たな高校生活頑張っていきましょう。大いに期待しています。タイトルは「前へ跳び出せ」という意味で、皆さんへのエールです。(2021年3月15日)

Tip:  "Spring forward." には別の意味・使い方があることは知っていますか。"Spring forward, fall back." と対で使われます。「春には(時計を1時間)進めよ、秋には(時計を1時間)戻せよ。」の意味で Daylight Saving Time(夏時間)に対応する標語のようなものです。今年は昨日3月14日(日)の午前2時→午前3時になり、夏時間がアメリカで始まりました。11月7日(日)の午前2時→午前1時に標準時間に戻ります。夏時間は Benjamin Franklin のアイディアだそうで、今では世界で70国以上が導入しています。例外は中国と日本のようですが … それでも Franklin の言葉通り "Time is money." ですね。